日本の魅力や観光に役立つ情報を発信中

東京

原宿は何で有名?原宿で有名な通りの名前は?

“原宿” と聞くと、”KAWAiiファッション” を思い浮かべる人が多いと思います。

しかし原宿は代々木公園や明治神宮などファッション以外にも有名なエリアがあったり、レディガガが訪れたという “竹下通り” という有名な通りがあったりと、新旧の文化や和洋の文化が混在している興味深い場所で日本人だけではなく、海外の観光客にも大人気の場所です。

今回は、原宿は何で有名なのかについて紹介します。

元々は海外のファッションが集まるエリアだった

原宿 harajuku takeshita street 竹下通り

“原宿” は、日本を代表する若者の街です。

もともと原宿は、第二次世界大戦直後は、「ワシントンハイツ」と呼ばれる “アメリカ軍専用の宿舎” が立ち並ぶエリアでした。

ワシントンハイツには、キッチン用品から家電、家具までもそろっている住宅が立ち並び、戦後の日本人にとっては夢のような空間。

当時の日本の若者の多くは、「ワシントンハイツ」に羨望のまなざしを向けていました。

そして、原宿からアメリカのファッションが広がっていき、今の “原宿” = “最先端ファッションの聖地” というイメージの土台を作ったのです。

後にワシントンハイツはなくなりますが、跡地には代々木公園や国立競技場などが建って、現在に至るまで、自然や最新のファッション文化に触れられる、東京でも人気のあるエリアになっています。

原宿カルチャーが詰まった “竹下通り”

takeshita street 竹下通り

上記のように、原宿では “海外のファッション” が広がっていくのですが、少しずつ日本の文化と海外の文化が融合するようになり、2010年頃から “原宿KAWAii” と呼ばれる、日本独自の「かわいい」文化・ファッションが世界から注目されるようになっていきます。

原宿の中で、最も有名な通りである “竹下通り” は、350mほどの路地に様々なファッション関連のショップが立ち並んだり、レディガガも訪れたというショップもあったりと、原宿屈指の人気エリアです。

「かわいい文化の聖地」とも言えるでしょう。

竹下通りでは、ファッションだけではなくスイーツやカフェも楽しめます。SNS映えするスイーツも多く、買い物に疲れたら、クレープやワッフルなどのスイーツを食べて一休みするのが、若者に人気の観光プランです。

明治神宮や裏原宿などのエリアも人気

明治神宮

原宿は竹下通りだけではなく、明治神宮や裏原宿などの人気エリアへのアクセスも容易です。中でも明治神宮は東京ドーム15個分の広さがあり、お参りをするだけでもたっぷりと見ごたえのある場所。しかも東京の中心にあるとは思えないほど緑に囲まれ、海外からの観光客の方が毎日たくさん訪れています。神楽殿では結婚式や七五三などが執り行われているため、和装をした新婚のカップルや袴を着たお子さんを目にすることも多いです。

また明治神宮の中には、食事をする場所もあるのでのんびりとした時間をすごし、日本の文化に触れるのもおすすめですよ。

明治神宮での参拝が終わったら、次に裏原宿にも足を伸ばしてみましょう。おすすめのルートは明治神宮から竹下通りを経由して行くルート。明治神宮、竹下通り、裏原宿と日本の神社を巡り、ファッションのトレンド発祥の地である竹下通り、さらには古着屋やギャラリーの多い裏原宿と一日楽しめること間違いありません。

原宿は日本の昔の文化と最新のトレンドを発信するハイブリッドなエリア

原宿は、若い世代なら竹下通りや裏原宿でファッションやカフェ巡りを楽しむのも良し、日本の文化に触れたい方なら明治神宮を中心に観光もできる老若男女問わず楽しめるエリアです。しかもJR原宿駅の東口はファッション中心の若者向けエリア、西口が日本古来の文化を楽しめるエリアと駅を中心に二分されているため観光しやすいのも特徴です。
また明治神宮に隣接して代々木公園もあるため、観光に疲れたら代々木公園でのんびりするのも良いでしょう。

  • 記事を書いたライター
  • ライターの新着記事
WG TRAVEL 編集部

日本各地に住むライターが、地元民目線でおすすめ情報や、観光に役立つ情報をお届けしています。"ここでしか知れない情報" も更新中!

  1. アメリカのモーニング文化|パンケーキ・ベーグル・オムレツ徹底比較

  2. 東京観光で「また来たい!」と思わせる仕掛けとは?

  3. アトランタで辿るキング牧師ゆかりの地と現代都市の魅力

Tokyo

Harajuku: What Makes Their Streets So Famous? What Are Their Famous Streets Called?

When most people hear the word “Harajuku”, “KAWAii fashion” may come to mind.

However, Harajuku is also famous for other areas besides fashion, such as Yoyogi Park and Meiji Shrine, and there is a famous street called “Takeshita-dori” where Lady Gaga visited. Harajuku is a very popular place not only among Japanese but also among foreign tourists.

‘In this article, we will introduce what Harajuku is famous for.

https://wirelessgate.com/travel/media/tokyo-sightseeing-passes-501

Harajuku was an area where international fashion gathered

harajuku harajuku takeshita street Takeshita street

Harajuku is one of Japan’s most popular areas among young people.

Post WWII, Harajuku was an area lined with housing for U.S. military personnel, called “Washington Heights”.

The luxurious housing in Washington Heights was almost dreamlike for postwar Japanese people, with houses filled with state of the art kitchenware, appliances and furniture.

Many young Japanese at the time looked at Washington Heights with envy.

Thus, American fashion naturally spread through osmosis from Harajuku, creating the foundation for the current image of Harajuku as a mecca for cutting-edge fashion.

Although Washington Heights later disappeared, Yoyogi Park and the National Stadium were built on its site, and to this day, it remains a popular area in Tokyo where people can experience nature and the latest fashion culture.

Takeshita-dori is filled with Harajuku culture

takeshita street

As mentioned above, “foreign fashion” spread in Harajuku, but little by little, Japanese culture and foreign culture began to meld together, and around 2010, Japan’s unique “kawaii” culture and fashion, known as “Harajuku KAWAii”, began to attract worldwide attention.

Takeshita-dori, the most famous street in Harajuku, is one of the most popular areas in Harajuku, with a variety of fashion-related stores lining its 350-meter-long alleyway, and even Lady Gaga has visited there.

It can be called the mecca of kawaii culture.

Take-shita-dori is not only a place for fashion, but also for sweets and cafes, many of which look great on SNS, making it a popular sightseeing plan for young people to take a break from shopping and enjoy crepes, waffles, and other sweets.

Areas such as Meiji Shrine and Ura-Harajuku are also popular

Meiji Shrine

Harajuku offers easy access not only to Takeshita-dori Avenue, but also to popular areas such as Meiji Jingu Shrine and Uraharajuku. Meiji Jingu Shrine, in particular, is about the 15 times size of Tokyo Dome and offers a lot to see just by paying a visit. Moreover, it is surrounded by dense greenery that it is hard to believe that it is in the center of Tokyo, and is visited by many tourists from overseas every day. Since weddings and Shichi-Go-San ceremonies are held in the Kaguraden, you are likely to see newlywed couples dressed in kimono and children wearing hakama.

There are also places to eat inside Meiji Jingu Shrine, so it is recommended to spend some time relaxing and experiencing Japanese culture.

After visiting Meiji Jingu Shrine, you may want to go on to Uraharajuku. The recommended route is from Meiji Jingu Shrine via Takeshita-dori Avenue. You can surely enjoy the whole day visiting the Meiji Shrine, Takeshita Street, the birthplace of many fashion trends, and Uraharajuku with its many vintage clothing stores and galleries.

Harajuku is a hybrid area of old Japanese culture and the latest trends

Harajuku is an area that can be enjoyed by men and women of all ages, with the younger generation enjoying the fashion and cafes on Takeshita-dori and Uraharajuku, and those who want to experience Japanese culture can do some sightseeing around Meiji Jingu Shrine. Furthermore, JR Harajuku Station is characterized by its easy access to sightseeing, as the East Exit is a fashion-centered area for young people, while the West Exit is an area where you can enjoy traditional Japanese culture, and the station is divided into two parts.
Also, Yoyogi Park is located adjacent to Meiji Shrine, so if you are tired of sightseeing, you can relax in Yoyogi Park.

  • 記事を書いたライター
  • ライターの新着記事
WG TRAVEL 編集部

日本各地に住むライターが、地元民目線でおすすめ情報や、観光に役立つ情報をお届けしています。"ここでしか知れない情報" も更新中!

  1. アメリカのモーニング文化|パンケーキ・ベーグル・オムレツ徹底比較

  2. 東京観光で「また来たい!」と思わせる仕掛けとは?

  3. アトランタで辿るキング牧師ゆかりの地と現代都市の魅力

도쿄

하라주쿠는 왜 유명할까? 유명한 하라주쿠의 거리 이름은?

하라주쿠’ 하면 ‘KAWAii 패션’을 떠올리는 분들이 많을 텐데요,

하라주쿠는 패션 외에도 요요기 공원, 메이지 신궁 등 유명한 지역들과 레이디 가가가 다녀갔다는 ‘다케시타 거리’가 있어 신구 문화, 일본과 서양 문화가 혼재된 흥미로운 장소예요. 그래서인지 일본인뿐만 아니라 해외 관광객들에게도 인기가 많아요.

이번에는 하라주쿠가 유명한 이유에 대해서 소개해 드릴게요.

https://wirelessgate.com/travel/media/tokyo-sightseeing-passes-501

원래는 해외 패션이 모이는 장소였어요

하라주쿠 하라주쿠 타케시타 거리 타케시타 거리

일본을 대표하는 젊은이들의 거리로 알려져 있는 ‘하라주쿠’.

하라주쿠는 원래 제2차세계대전 직후 ‘워싱턴 하이츠’라고 불리는 ‘미군 전용 숙소’가 늘어선 거리였다고 해요.

주방 용품부터 가전제품, 가구까지 갖춰진 주택이 즐비한 워싱턴 하이츠의 거리는 전후 일본인들에게 그야말로 꿈 같은 공간으로 다가왔어요.

당시 일본 젊은이들은 ‘워싱턴 하이츠’를 선망의 눈빛으로 바라보곤 했죠.

그렇게 하라주쿠에서 미국 패션이 퍼져나가고 지금의 ‘하라주쿠’=’최첨단 패션의 성지’라는 이미지가 굳어지게 되었어요.

이후 워싱턴 하이츠는 사라졌지만, 그 자리에는 요요기 공원과 국립경기장 등이 세워져 현재까지도 자연과 최신 패션 문화를 접할 수 있는, 도쿄에서도 인기 있는 지역이 되었어요.

하라주쿠 문화가 집약된 ‘다케시타 거리’

TAKESHITA STREET 타케시타 거리

이처럼 하라주쿠에는 ‘해외 패션’이 퍼져나갔지만, 점차 일본 문화와 해외 문화가 융합되어 2010년경부터 ‘하라주쿠 KAWAii’라고 불리는 일본 고유의 ‘귀여움’의 문화와 패션이 세계로부터 주목받게 되었어요.

하라주쿠에서 가장 유명한 거리인 ‘다케시타 거리’는 350m 정도의 골목길에 다양한 패션 관련 숍과 레이디 가가가 다녀갔다는 숍이 들어서 있어 하라주쿠에서 손꼽히는 인기 지역이에요.

‘귀여움 문화의 성지’라고도 할 수 있죠.

다케시타 거리에서는 패션뿐만 아니라 디저트와 카페도 즐길 수 있는데, 보기에도 예쁜 디저트가 많아서 쇼핑에 지쳤다면 크레페나 와플을 먹으며 잠시 쉬어가는 관광 코스도 젊은 층들에게 인기가 많아요.

메이지 신궁, 우라하라주쿠 등도 인기 있어요

메이지 신궁

하라주쿠는 다케시타 거리뿐만 아니라 메이지 신궁, 우라하라주쿠 등의 인기 지역으로 가기에도 편리한데요, 그중에서도 메이지 신궁은 도쿄돔 15개에 해당하는 넓이로 참배하러 가기만 해도 볼거리가 풍부한 곳이에요. 게다가 도쿄의 중심부에 있다고는 생각되지 않을 정도로 푸르른 자연에 둘러싸여 있어 매일 외국인 관광객들의 발길이 끊이지 않죠. 가구라도노에서는 결혼식이나 시치고산 등이 거행되기 때문에 일본 전통 의상을 입은 신혼부부나 하카마를 입은 어린이들이 마주치는 일도 많을 거예요.

메이지 신궁 안에는 식사를 할 수 있는 공간도 있으니 여유로운 시간을 보내며 일본 문화를 접해 보세요.

메이지 신궁에서 참배가 끝나면 우라하라주쿠로 발걸음을 옮겨 보세요. 추천 루트는 메이지 신궁에서 다케시타 거리를 경유하는 루트예요. 메이지 신궁, 다케시타 거리, 우라하라주쿠와 일본의 신사를 둘러보고 패션 트렌드의 발상지인 다케시타 거리, 그리고 헌옷 가게와 갤러리가 많은 우라하라주쿠를 걷다 보면 하루 종일 지루할 틈이 없을 거예요.

일본의 옛 문화와 최신 트렌드를 전하는 하이브리드 에어리어, 하라주쿠

젊은 세대라면 다케시타 거리와 우라하라주쿠에서 패션과 카페를 탐방하기 좋고, 일본 문화를 접하고 싶다면 메이지 신궁을 중심으로 관광할 수 있어 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 하라주쿠. 게다가 JR 하라주쿠 역의 동쪽 출구는 패션 중심의 젊은 층을 타겟으로 한 지역, 서쪽 출구는 일본 옛 문화를 즐길 수 있는 지역으로 역을 기준으로 나뉘어져 있어 관광하기 편한 것도 특징이에요.
메이지 신궁 옆에는 요요기 공원도 있으니, 관광에 지쳤다면 요요기 공원에서 여유로운 시간을 보내셔도 좋을 거예요.

  • 記事を書いたライター
  • ライターの新着記事
WG TRAVEL 編集部

日本各地に住むライターが、地元民目線でおすすめ情報や、観光に役立つ情報をお届けしています。"ここでしか知れない情報" も更新中!

  1. アメリカのモーニング文化|パンケーキ・ベーグル・オムレツ徹底比較

  2. 東京観光で「また来たい!」と思わせる仕掛けとは?

  3. アトランタで辿るキング牧師ゆかりの地と現代都市の魅力

東京

原宿因什麼而聞名? 原宿的著名街道叫什麼?

當聽到“原宿”,很多人就會想到這是“卡哇伊時尚潮流”的最前線。

不過,原宿是新舊文化,日本和西方文化的有趣結合,除了時尚區,還有代代木公園和明治神宮等著名區域,以及Lady Gaga曾經光顧過的著名步行購物街“竹下通”。這裡不僅是日本人,也是海外遊客喜愛的熱門景點。

這次,我將介紹原宿的著名之處。

https://wirelessgate.com/travel/media/tokyo-sightseeing-passes-501

這裡最初是國際時尚區

原宿 原宿竹下街 竹下街

“原宿”在日本被稱為年輕人的聖地。

二戰結束後在原宿建立了名為「華盛頓高地」的“美軍專用宿舍”。

華盛頓高地兩旁的房屋應有盡有,從廚房用具到家電和傢俱,使其成為戰後日本的夢想之地。

當時「華盛頓高地」讓日本許多年輕人羡慕不已。

之後美國的時尚文化從原宿傳播開來,為現在的“原宿”作為“最前沿時尚聖地”的形象奠定了基礎。

雖然華盛頓高地後來消失了,但代代木公園和國立競技場建在原址上,时至今日,原宿是東京最受歡迎的地區之一,您可以在這親近大自然和體驗最新的流行文化。

“竹下通”充滿了原宿文化

竹下街 竹下街

如上所述,“外國時尚” 在原宿蔓延,但日本文化和海外文化逐漸開始融合,從2010年開始被稱為“原宿卡哇伊”,日本獨特的「可愛」文化和時尚受到世界的關注。

“竹下通” 是原宿最著名的步行購物街,小巷全長約350米,林立著各種時尚感十足的潮流店,Lady Gaga也曾光顧過,是原宿屈指可數的熱門景點。

這裡可以說是「可愛文化的聖地」。

竹下通不僅是時尚之地,在此還能享受甜點和咖啡的樂趣。SNS上的甜點也很多,年輕人喜歡在購物之餘休閒放鬆,吃可麗餅,華夫餅等甜點。

明治神宮和裏原宿等地區也很受歡迎

明治神宮

不僅是竹下通,而且前往明治神宮和裏原宿等人気地區的交通也很方便。特別是明治神宮,有15個東京巨蛋那麼大,光是參觀就有很多值得一看的地方。此外,周圍環繞著鬱鬱蔥蔥的綠色植物,很難相信這是位於東京市中心,每天都有許多海外遊客到訪。由於在神樂殿舉行婚禮和七五山,因此可以經常看到穿著和服的新婚夫婦和身著袴裝的孩子。

明治神宮內也有餐飲場所,您可以在這裡放鬆身心,體驗日本文化。

參觀完明治神宮後,接下來去裏原宿看看。推薦的路線是從明治神宮出發,途經竹下通。您可以參觀明治神宮,竹下通,裏原宿和其他神社,時尚潮流的發源地竹下通,以及擁有眾多二手服裝店和畫廊的裏原宿,絕對能讓您度過愉快的一天。

原宿是日本傳統文化與最新潮流的混合區

在原宿年輕一代在竹下通和裏原宿感受時尚風潮,在咖啡館享受輕鬆時光,如果想瞭解日本的文化,無論男女老少都推薦在明治神宮周圍觀光。此外,JR原宿車站分為兩個區域,東口是以時尚為中心的年輕人聚集地,西口則是體驗日本的傳統文化,因此遊覽非常方便。
代代木公園也位於明治神宮旁邊,如果您遊覽累了,可以到代代木公園放鬆一下。

  • 記事を書いたライター
  • ライターの新着記事
WG TRAVEL 編集部

日本各地に住むライターが、地元民目線でおすすめ情報や、観光に役立つ情報をお届けしています。"ここでしか知れない情報" も更新中!

  1. アメリカのモーニング文化|パンケーキ・ベーグル・オムレツ徹底比較

  2. 東京観光で「また来たい!」と思わせる仕掛けとは?

  3. アトランタで辿るキング牧師ゆかりの地と現代都市の魅力

JAPAN eSIM

日本旅行をもっと快適に。
日本国内回線で高速通信!24時間365日サポート付きで安心して利用可能!

RANKING

DAILY
WEEKLY
MONTHLY
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

関連記事

PAGE TOP
jaJapanese